2008-12-27

French Bakeryが見つかりにくかったワケ



二度目でフレンチベーカリー発見、さっき書いたスケート公園のすぐ近くにありました。お店を記念撮影。ロシア語でフランスのコンディトライという風に書いてあるようです。英語は無し。誰かがこれを「フレンチベーカリー」と意訳したらしく、それを手がかりにしてもなかなか見つからない訳です。中に入ると、急に温かくなって曇った眼鏡で前見えず。お店の人がなにか手伝おうとしてくれているようですが、見えないし、聞いても分からない。で、セーターの裾で眼鏡の曇りを拭き取り、ショーケースを眺めると、大ぶりなパイ、タルト、ケーキが並んでいてデコレーションはちょっと昔っぽい。浅草でシベリアケーキの名店を探し当てたような嬉し懐かしい経験でした。買ったケーキの写真は撮影+試食後追加します。

0 件のコメント: