簡単明瞭なポスターなのに

散歩中になんとなく気になったポスター。簡単そうな文字の羅列なのに歯が立たない。結局意味も分からず撮影して帰り、妻に辞書で片っ端からひいてもらったら「閉店セール、コート、ジャンパー類特別価格」ということのよう。実は、なにかのイベントの入場料か、美容院かなにかの料金割引だと想像していた。もすは最近雨が多くコートも必要。景気が悪く閉店も相次いでいるし。街にある広告や掲示がわかれば、もっと街の様子や景気などを感じる事ができるのに、言葉がわからない事が情報量を乏しくさせている、反省。